Nepamatuješ si svoje jméno, jak zvládneš takovéhle věci?
Ne možeš se setiti ni svog imena, kako si uspeo ovo napraviti?
Když děláme takovéhle věci a střílíme u cesty vlastní důstojníky, tak si myslím, že jsme válku prohráli.
Кад радимо такве ствари, убијамо своје официре на путу, онда мислим да је рат изгубљен.
Aspoň si uvědomí, že se dějí i takovéhle věci.
И знаће да се чак и овакве ствари догађају са разлогом.
Zalezte do auta, slečinko, protože takovéhle věci na ulici nedělám.
Uðite u kamion, gospoðo. Jer ne radim te stvari na putu.
Já jen... nikdy jsem takovéhle věci předtím nedělal.
Ja samo... nikad nisam radio nešto ovako nikada ranije.
Je to zly člověk a zlí lidé dělají takovéhle věci.
Ovo je loš èovek. I ovo je što takvi ljudi rade.
Badatelé, zabývající se příčinami a následky v dějinách vesmíru, tvrdí, že takovéhle věci se dějí v jednom kuse.
Oni koji izuèavaju složeno delovanje uzroka i posledica u istoriji Vaseljene kažu da se takve stvari neprekidno dešavaju.
Stejnosměrný proud je dost zastaralý na takovéhle věci.
Ди Си је најновије откриће за те ствари.
Co jste to za lidi, že děláte takovéhle věci ženám?
Kakav to èovjek može ovako unakaziti ženu?
Víte, takovéhle věci se prostě občas stávají.
Ponekad se takve stvari jednostavno dogode.
Pravda, a obvykle si takovéhle věci beru osobně, ale Ladon tvrdí, že ten rozkaz nevydal.
Istina i to bi inaèe shvatio osobno, ali Ladon tvrdi da on to nije naredio.
Nemáš žádné právo, říkat mi takovéhle věci.
Nemaš pravo to da mi kažeš.
Takovéhle věci se mi prostě nemohou stávat.
Не може бити да се то мени догађа.
Takovéhle věci dělají, aby nás vydráždili.
To je ono što rade da pokrenu našu unutrašnju dinamiku.
Vydělávat peníze navíc, odplaty, takovéhle věci.
Стварање додатне готовине, потпаћивање, та врста ствари.
Tvůj strýc ví, jak takovéhle věci zařídit.
Tvoj stric zna da uèini da se nešto desi.
Prověřoval řidiče a zjišťoval, jestli nemají náklad o něco lehčí a takovéhle věci.
Proveravao je vozaèe, istraživao da li teret nedostaje, takve stvari.
Na takovéhle věci mám nos, Jamesi.
Imam nos za te stvari, Jamese.
Jsi dobrý člověk a děláš takovéhle věci, a... já jsem já.
Ti si dobra osoba koja èini ovakve stvari a ja... Takva sam kakva sam.
Myslíte, že Paul kouká na takovéhle věci?
Mislite li da li Pol gleda ovakve stvari? -Sve vreme.
Je nemocná, nemůže dělat takovéhle věci.
Ona je bolesna i ne može da to radi.
Zřejmě se takovéhle věci časem mění.
To se s vremenom mijenja, jasno.
Mám aplikaci "Není to ironie", která obvykle pípne, když lidé říkají takovéhle věci.
Imam aplikaciju "Nije li to ironièno?", koja obièno zazuji kad ljudi kažu tako nešto.
Takovéhle věci se dělají týmově, a my máme ten nejlepší tým v televizi.
Ovo je timski posao, a moj tim je najbolji u poslu.
Takovéhle věci se najednou objevují, když pracuješ v oboru s novými léky.
Takve stvari iskoèe na vidjelo kada si u poslu otkrivanja novih ljekova.
Ty magore, takovéhle věci se normálně nedějí.
Ludi skote, Kažeš da ovo ovde nije bila lavina!
Madeleine, takovéhle věci mi musíš napsat.
Madeleine, imaš e-mail na ovom sranju.
Jak bychom mohli stát na stejné straně, když vidím takovéhle věci?
Kako se možemo složiti kad vidim ovakvo nešto?
Ne tím, že jim říká takovéhle věci, ale je to skvěla terapeutka.
Не тако што прича овакве ствари. Али је одлична психотерапеут.
Neříkej takovéhle věci, až tam budeme, dobrá?
Nemoj tako nešto da kažeš kad stignemo tamo.
Nikdy jsem ani nepřemýšlel, že bych dělal takovéhle věci.
Ja nikad nisam razmišljao o tome da radim takve stvari.
A nemáme žádné jídlo, vodu nebo tušení, kde jsme, takže jestli máme umřít, můžu říct právě takovéhle věci.
Nemamo hrane, vode ili blagog pojma gdje smo, pa ako æemo veæ i umrijeti, mogao bih i reæi neke stvari, eto ga.
Nikdy jsem na takovéhle věci neměl zrovna dobrý instinkt.
Nikad nisam imala najbolje instinkte Za ovu vrstu stvari.
Když budeš říkat takovéhle věci, tak si lidi můžou začít myslet, že se staráš.
Znaš, ako ti nastaviš sa tom prièom, onda æe ljudi pomisliti da ti je stvarno stalo.
Když říká takovéhle věci, tak ho chci obejmout, aby bylo všechno lepší.
Kada prièa takve stvari samo poželim da ga zagrlim i uèinim sve da bi mu bilo bolje.
Je to dobrý, ale takovéhle věci mě nutí přemýšlet, jestli je Emily ta pravá.
Mislim da smo dobro, ali ovakve stvari me teraju na razmišljanje da li je Emili zaista prava osoba za mene.
Takovéhle věci jsou městu předloženy až mnohem později, věřte mi, za poslední hodinu jsem toho o tom, jak jsou budovy schvalovány, přečetla dost.
Bio je interni. Takve stvari se ne prijavljuju gradu, to se radi tek kasnije, veruj mi.
A když můžete dělat takovéhle věci -- tohle jsou moje děti zavádějící technologii, když můžete postavit střechu, která vypadá takhle na domě, který vypadá takhle s takovýmhle rozchodníkem, to je nové zelené graffiti.
Kad možete da radite ovakve stvari - ovo su moji klinci koji postavljaju ovu tehnologiju, kada možete da gradite krov koji izgleda ovako, na kući koja izgleda ovako, sa sedum cvećem koje izgleda ovako, ovo su novi zeleni grafiti.
Takovéhle věci nejsou veřejné a mají určitou míru soukromí.
Ovakve stvari se ne vide, i zapravo su dostigle određenu količinu privatnosti.
0.26027894020081s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možeš se setiti ni svog imena, kako si uspeo ovo napraviti? 